HI GUYS, i jus want to know, bcz, lately, i've been converting my ogg files to avi, and ALL the time, i'm able to keep and insert any audio i want into the video , but wen i want to insert the subtitles , the subtitles never show up, i have all the latest codecs and players, but nothing has seemed to work, i can't find something that can properly convert subtitled files into an avi file properly,

Hi!

You have subtitles in separate files (eg. srt)? If so, you can edit it after the video conversion to fit to the movie with some subtitle editor eg. Subtitle Workshop, so convert it manually....